LEARN USE OF WHICH AS RELATIVE PRONOUN IN ENGLISH SPEAKING THROUGH URDU
Which کا استعمال nonliving things کے لئے ہوتا ہے -
اگر اردو جملے میں "جو" لفظ کسی آرکیٹیکچرل یا جانور کے لئے ہو تو جس کا ترجمہ اردو جملے میں which سے یا that سے کرتے ہیں -
جو قلم نے مجھے دیا تھا وہ خراب ہو گیا ہے -
The pen which you gave me has gone out of order.
یہی قمیض ہے جو مجھے سب سے زیادہ پسند ہے -
This is the shirt which I like most.
جو موخر الذکر پوسٹمےن دے کے گیا ہے وہ مجھے لا کر دو -
Bring me the letter which the postman left.
یہ رہی وہ انگوٹی جو مجھے ملی تھی -
Here is the ring which I found.
جس کی انگوٹی تمہیں ملی تھی وہ لا کر دو -
Bring me the ring that you found.
اس ہار کی قیمت کو اس کے گلے میں دیکھ رہی ہو 5 لاکھ ہے -
The cost of that necklace which you see in her neck is 5 lakh.
وہ سائیکل جو وہاں لنک ہے میرے دوست کی ہے -
The bicycle which is standing there belongs to my friend.
ٹہنی پہ جو چڑیا بےٹھي ہے وہ بلبل ہے -
The bird which is sitting on the branch is nightingale.
جو کتاب ٹیبل پہ پڑی ہے وہ میری ہے -
The book which is on the table is mine.
کیا تمہیں وہ گھڑی مل گئی جو کھو گیا تھا -
Have you found the watch which you lost.
یہ ایک شاندار موقع تھا جو تم نے کھو دیا -
It was a magnificent chance which you lost.
وہ کتاب جو کل میں نے خریدی تھی وہ بہت اچھی ہے -
The book which I bought yesterday is very good.
جو جواب آپ نے دیا ہے وہ صحیح نہیں ہے -
The answer which you gave is not right.
میں وہ کتاب پڑھ گیا ہ جو تم نے مجھے دی تھی -
I have read the book which you gave me.
کیا تم نے وہ کتاب پڑھلي جو مینے تمہے دی تھی -
Have you read the book that I gave you؟
مندرجہ جملوں میں آپ which کی جگہ that بھی use حاصل ہے - اس طرح جملوں میں that کا استعمال living اور nonliving دونوں کے لئے ہوتا ہے -
Which relative pronoun کو سیکھ کر اپنی English improve کرنے کے لئے آپ مندرجہ sentences کو بولنے کی خوب practice کریے - سب سے پہلے مندرجہ sentences کو شیشے کے سامنے 10 بار بولئے جب آپ کو ان sentences کو بولنے میں comfortable محسوس کریں اس کے بعد آپ ان sentences کو بغیر english ٹرانسلیشن دیکھے بولنے کہ کوشش کریں - جب آپ ان sentences کو بغیر دیکھے بولنے لگیں گے تب آپ کو اس طرح کے sentences کو english میں بولنے میں زیادہ دقت نہیں ہو گی -
اب آپ اسی طرح کے اور sentences کو بولنے کہ پریکٹس کریں - اب آپ کو جب بھی اس طرح کے sentences بولنے کا موقع ملے تو انہیں english میں بولے اور اس طرح کے sentences کو ہندی میں بولنا بند کر دیں -
No comments:
Post a Comment