USE OF DOUBLE INTERROGATIVE SENTENCES WITH URDU TRANSLATION
کیا تم جانتے ہو کہ اس کا ارادہ کیا ہے؟
اس طرح کے جملوں کو دو interrogative sentences کو جوڑ کے بنایا جاتا ہے - اس طرح کے جملوں میں دو سوال ایک ساتھ پوچھے جاتے ہیں -
اس طرح sentence کو english میں translate کرنے کا طریقہ یہ ہے کہ پہلے question والے sentence کو interrogative sentence کی طرح ہی translate کریں اور اس کے بعد question word لکھے پھر بعد کے sentence کو affirmative sentence کی طرح translate کرے -
کیا تم جانتے ہو کہ اس کا ارادہ کیا ہے؟
Do you know what his intention is؟
اس translation میں ہم نے پہلے question کو interrogative sentence کی طرح translate کیا ہے پھر بعد والے question کے question word کو لكھكے بعد والے question کو affirmative sentence کی طرح translate کیا ہے -
مندرجہ sentences کہ پریکٹس کرکے آپ کو اس طرح کے sentence translate کرنے آ جائیں گے -
آپ نیچے دیے sentence کہ خوب پریکٹس کرنی ہے تاکہ اس طرح کے sentence بولنے میں آپ کو کوئی پرشاني نہ ہو - اور آپ fluently اس طرح کے sentence بولے -
کیا آپ جانتے ہیں کہ شتابدی ایکسپریس کب آتی ہے؟
Do you know the time when the shatabdi express arrives؟
کیا آپ جانتے ہیں کہ اسٹیشن جانے کا سب سے چھوٹا راستہ کونسا ہے؟
Do you know which the shortest way to station is؟
راکیش کون ہے اور کہا جاتا ہے؟
Who is Rakesh and where he lives.
کیا وہ جانتی ہے کہ موهن کہاں رہتا ہے؟
Does she know where Mohan lives؟
کیا تم بتا سکتے ہو کہ سونے مل پایا جاتا ہے؟
Can you tell me where gold is found؟
اس کس کی کتاب ہے اور اسے کون پڑھتا ہے؟
Whose book is this and who reads it؟
کیا تم جانتے ہو کہ وہ کہاں رہتا ہے؟
Do you know where he lives؟
کیا وہ جانتا ہے کہ تم کہا رہتے ہو؟
Does he know where you live؟
کیا تم جانتے ہو کے تاج ہوٹل کہا ہیں؟
Do you know where the Taj hotel is؟
کیا آپ جانتے ہیں کہ وہ کب آتا ہے؟
Do you know when he comes؟
کیا آپ جانتے ہیں کہ وہ کہاں کام کرتا ہے؟
Do you know where he works؟
کیا آپ جانتے ہیں کہ وہ کہاں جاتا ہے؟
Do you know where he goes؟
کیا آپ جانتے ہیں کہ اس کی تنكھوا کیا ہے؟
Do you know what his salary is؟
کیا آپ نے جانتے ہیں کہ وہ کیا کرتا ہے؟ ؟
Do you know what he does؟
No comments:
Post a Comment